Le réseau fortifié de la sénéchaussée royale de Carcassonne, organisé autour de la Cité, surplombe les contreforts de la Montagne noire et des Corbières et constitue aujourd'hui un superbe ensemble patrimonial. L'architecture y prolonge la roche dans un élan vertical s'imposant sur les paysages. Ce spectaculaire ensemble de monuments est emblématique de l'essor des systèmes de fortifications conçus par les pouvoirs souverains pour maîtriser, défendre et contrôler leurs territoires contre les ennemis intérieurs et extérieurs.
Le colloque de Carcassonne de 2021 s'était donné pour objectif de rassembler historiens, architectes et archéologues de toute l'Europe pour comparer des systèmes souverains équivalents, situés sur le continent européen, aux XIIIe et XIVe siècles. Le présent volume rend compte de l'extraordinaire richesse de ces échanges. De la vie quotidienne à la vie de siège, de la taille de la pierre à la mise en oeuvre de projets complexes, de l'administration à la maîtrise d'oeuvre, tous les aspects de la vie de ces réseaux fortifiés ont été évoqués, dans des contextes éminemment différents. Ils ont permis de montrer à quel point l'ensemble carcassonnais est symbolique d'un mouvement européen, voire mondial, d'appropriation et d'organisation des espaces par les sociétés médiévales.
Privilégier une forme de tourisme à la fois curieuse et respectueuse d'une région et de ses habitants, la relation directe entre les visiteurs et ceux qui les reçoivent et la valorisation des ressources de proximité, c'est le parti pris du Guide orange du tourisme durable.
Océanique et méditerranéenne, gasconne et languedocienne, urbaine et rurale - et même montagnarde -, industrielle et agricole, enracinée dans son histoire et cosmopolite, la Haute-Garonne offre une rare diversité de paysages et de cultures. Se réveiller dans une confortable chambre d'hôtes avec vue sur un sommet pyrénéen, partir en balade en forêt, visiter une chapelle romane ou un vignoble après avoir fait un tour au marché, découvrir et goûter les produits locaux, c'est cela et bien d'autres plaisirs et découvertes que vous propose le Guide orange du tourisme durable de la Haute-Garonne.
Ce guide propose un découpage en cinq parties pour accompagner au mieux le visiteur dans son séjour. Du Luchonnais jusqu'au Frontonnais, le fil conducteur est le cours de Garonne. Le canal du Midi en est un autre qui, de Toulouse, file vers la Méditerranée à travers le Lauragais. À vélo, à cheval, à pied ou en voiture, sur des routes secondaires, des itinéraires bis ou des chemins de traverse, en prenant soin de désactiver la fonction « itinéraire le plus rapide » de votre GPS, vous profiterez d'une douceur de vivre incomparable. Bienvenue en Haute-Garonne !
Que recouvre la notion d'authenticité selon les pays ? Quelle fonction attribuer aux anciennes forteresses militaires ? Faut-il restaurer les monuments ? Selon quelle(s) technique(s) et avec quels matériaux ? Entre interprétation, réinvention, cristallisation, reconstruction à l'identique... les points de vue et les partis pris divergent selon les cultures nationales, les sensibilités et les époques.
A travers des exemples issus du monde entier, depuis le Liban, jusqu'à l'Algérie en passant par la Grèce, le Japon ou la Corée, le présent colloque interroge cette notion complexe d'authenticité, appliquée ici au champ du patrimoine architectural, de la fortification et de la castellologie.
Organisé dans le cadre de la candidature au patrimoine mondial de l'Unesco de "la Cité de Carcassonne et ses châteaux sentinelles de montagne", l'événement présente les modèles de préservation mis en oeuvre sur d'autres biens culturels. Il propose une lecture comparative des choix et des pratiques effectués sur des sites patrimoniaux d'exception, notamment à travers le prisme des règles internationales de l'authenticité.
What does the notion of authenticity mean in different countries? What role can be assigned to old military fortresses? Should monuments be restored? If so, what techniques and what materials should be used? Between interpreting, reinventing, freezing at a moment in time, identically rebuilding, etc., points of view and biases vary depending on national cultures, sensitivities and periods.
Through examples from around the world, from Lebanon to Algeria, by way of Greece, Japan and Korea, this conference examines this complex notion of authenticity, as applied to architectural heritage, fortifications and the study of castles.
Organised as part of the application by 'the City of Carcassone and its sentinel mountain castles' to be added to the UNESCO world heritage list, the event presents conservation models that have been used on other cultural assets. It offers a comparative study of the choices and practices brought into effect on exceptional heritage sites, in particular through the prism of international rules on authenticity.
The fortified town of Carcassonne and its offshoots, the castles overlooking the Black Mountain and Corbières foothills, form a superb heritage complex. The architecture rises as a spectacular vertical extension of the rock. This chain of fortresses is also an invitation to journey through history, to discover other fortification systems, through which sovereign powers sought to control, defend and monitor territories against enemies from within and without.
The 2021 Carcassonne colloquium aimed to bring together historians, architects and archaeologists from all over Europe to compare equivalent sovereign systems on the European continent in the 13th and 14th centuries. The present volume reflects the extraordinary breadth of these interactions. From daily life to living under siege, from stone cutting to the implementation of intricate building projects, from administration to project management, every facet of these fortified networks is evoked, in widely varied contexts. They showcase how much the Carcassonne ensemble is symbolic of a European, even global, movement of appropriation and spatial organisation by different societies.
